Document 2

CONDORCET. SOBRE LA INSTRUCCIÓ PÚBLICA (1790)

Alicia H. Puleo, La Ilustración olvidada. La polémica de los sexos en el siglo XVIII, Anthropos, Barcelona, 1993pp. 94-106

(…) Les dones tenen el mateixos drets que els homes; elles tenen, doncs, el d'obtenir les mateixes facilitats per adquirir els coneixements, els únics que poden donar-los els mitjans per exercir realment aquests drets amb una mateixa independència i igual extensió.

La instrucció ha de ser donada en comú i les dones no han de ser excloses de l'ensenyament. Donat que la instrucció ha de ser generalment la mateixa, l'ensenyament a de ser comú i confiat a un mestre que pugui ser elegit indiferentment en un o altre sexe.

Les dones han estat encarregades de l'ensenyament a vegades, en Itàlia, amb èxit.

Vàries dones han ocupat càtedres en les més cèlebres universitats i han complert amb glòria les funcions de professor en les ciències més elevades. (…)

La reunió dels nens d'ambdós sexes en una mateixa escola és gairebé necessària per a la primera educació (…). Aquesta reunió és útil per als costums i està lluny de ser perillosa.