NOVETATS BIBLIOGRÀFIQUES REBUDES AL CEED.

1. Historia de las mujeres (5 volums).
Diferents autors.

2. Feminismo y filosofía.
Celia Amorós.

3. Del patio a la plaza, las mujeres en
las sociedades mediterraáneas.
Pilar Ballarín Domingo, Cándida
Martínez López.

4. Figuras de la madre.
Silvia Tubert.

5. Mujeres y derecho.
Paloma Durán Lalaguna.

6. La mujer ante el derecho de la
seguridad social.
Juan José Fernández Domínguez.

7. Pioneras españolas en la ciéncias.
Carmen Magallón Portolés.

8. Política sexual.
Kate Millett.

"El canvi a llarg plaç consisteix en mirar honestament a les nostres vides i adonar-nos
que és agradable ser necessitada, però no a expenses de la nostra salut,
de la nostra felicitat o de la nostra condemna"
Ellen Sue Stern
ACTIVITATS SIED:

*Celebració del dia internacional de la dona treballadora. Actuació del Cor de Cambra Femení
Scherzo de Vila-Seca. A les 12:45h del matí en el Claustre de les Hedres de l'edifici del rectorat.
El Cor de Cambra Femení Scherzo fou fundat l'any 1989 i està format per veus femenines
procedents del Cor Femení de Sant Esteve de la mateixa localitat.
El seu ampli repertori comprèn obres del Renaixement fins el segle XX i de repertori popular i
tradicional.

*Curs: "Les dones i les seves llibertats (llibertat sexual, família i dret)"
Termini d'inscripció: del 11 de febrer al 1 de març.
Import de matrícula: 5.000 pts.
S'ofereix també com a assignatura de lliure elecció amb 3 crèdits.

ACTIVITATS D'ALTRES CENTRES:

* 8 de març dia de la dona treballadora. Al voltant d'aquest dia hi ha programades activitats
en cada poble ciutat o país. Seria impossible informar de totes, però recordem la cel·lebració
d'aquest dia.

*La llibreria El Genet Blau, especialitzada en llibres antics, de segona mà i de regal, vol celebrar la
diada del 8 de març i participar activament en el compromís i en la divulgació del que representa el
Dia Internacional de la Dona.

La nostra aportació consistirà en preparar una mostra monogràfica de llibres del nostre fons al
voltant del tema de la dona: escrits per dones, sobre dones, sobre feminisme, sobre misogínia, i
llibres de literatura, d’història, de filosofia o d’art en els quals es mostri una imatge de la dona que considerem significativa per a les reinvidicacions del 8 de març.

Aquesta mostra es farà pública a través de l’aparador de la llibreria, i es podrà visitar entre els
dies 6 i 11 de març.

Llibreria El Genet Blau
C/ Ballester 13
973 27 52 07
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

*CCOO ha organizat una concentració de dones a la Passarel.la, el 8 de març a les 12h del matí

NOSALTRES LES DONES:

Christine de Pisan

Christine de Pisan va nàixer el 1364 a la ciutat de Venècia. Molt aviat es va traslladar
a viure a França, seguint el seu pare, metge i astròleg al servei del rei Carles V. Casada
molt jove i mare de tres fills, als vint-i-cinc anys, ja vídua,va tenir responsabilitats de negocis
i una autonomia que la impulsarien a completar una formació ja iniciada en la infantesa.
Emprén una fèrtil activitat creadora, i destaca com a filòsofa, poeta i historiadora. Amb
Le libre de la cité des dames s'enfronta a la consciència misògina de l'època i concretament
al text Les lamentacions de Mathéole, tractat on s'ofén les dones qualificant-les, entre d'altres
coses, de mentideres, cruels, avares, envejoses i fredes. En la seua Ciutat, Christine recrea
un lloc poblat únicament per dones, que es protegiran així dels prejudicis misògins. La
visita de tres dames -Raó, Rectitud i Justícia- i els seus consells, li marcaran el camí de la
construcció de la seua ginecopotia.

"Les dones han estat sempre les guardianes de la sabiduria i de la
humanitat, la qual cosa les fa governants de manera natural, tot i que
de forma secreta. Ara els hi ha arribat l'hora de governar obertament,
però juntament amb els homes i no contra ells."

Charlotte Wolf

NOVETATS BIBLIOGRÀFIQUES REBUDES AL CEED.

  1. Piel que habla (Viaje a traves de los cuerpos femeninos). M.Azpeitia, M.J. Barral, L.E. Díaz,
    T.González Cortés, E. Moreno, T. Yago (eds.).
  2. Mujeres, Derecho penal y criminología. Elena Larrauri.
  3. La mujer en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional (1989-1993). Francisco-Javier
    Puyol Moreno, María Fernanda de Lorenzo
    Serrano.
  4. Las mujeres y la música una relación disonante.
    Josemi Lorenzo Arribas.
  5. Reflexiones feministas. Victoria Sau Sánchez.
  6. La creación del patriarcado. Gerda Lerner.
  7. Reflexiones sobre género y ciencia. Evelyn Fox
    Keller.
  8. Exilios femeninos. Pilar Cuder Domínguez.

ALTRES NOVETATS REBUDES.

  1. Mujer y empleo. Instituto de la Mujer. (Vídeo).
  2. Mujer Gitana y Trabajo. Instituto de la Mujer. (Vídeo).
  3. Mujeres y Sociedad Rural: Entre la inercia y la ruptura. Instituto de la Mujer. (Vídeo).
  4. I.D.e.A. Transnational European Research for Orentation, Training and Equal Opportunities. (Cd-Rom).
  5. Mujeres en la historia. Ayuntamiento de Alcobendas. (Cd-Rom).

ACTIVITATS SIED:

* Curs: "Les dones i les seves llibertats (llibertat sexual, família i dret)"
Termini d'inscripció: del 11 de febrer al 1 de març.
Import de matrícula: 5.000 pts.
Aquest any des del SIED oferim 5 beques per l'import de la matrícula que
s'adjudicarà per rigorós ordre d'arribada.
S'ofereix també com a assignatura de lliure elecció amb 3 crèdits.

ACTIVITATS D'ALTRES CENTRES:

* Premi 8 de Març Maria Aurèlia Capmany. XVI Edició 2002.
Termini sol·licituds fins el 8 de febrer del 2002 a les 14h.
Presentació de sol·licituds al Registre General de l'Ajumtament (Pl. Sant Miquel 4 i 5,
planta baixa).
Telf: 93 413 27 21/2/3. (Centre Municipal d'informació i Recursos per a les dones)
Telf: 93 413 27 27 (Centre d'Informació de Serveis a les Persones).

* Primer Seminario Internacional sobre Género y Lenguaje.
(El género de la traducción/ La traducción del género). Universidad de Valencia.
16-18 octubre del 2002.

* 3er Concurso literario de narrativa para Mujeres.
Plaç de presentació finalitrzarà el dia 1 de març del 2002.
Telf: 96 398 56 00 / 96 592 97 47 / 96 422 80 14

* L'ajuntament de l'Hospitalet ha creat un centre d'atenció i informació a la dona.
L'atenció és de dilluns a divendres de 9h a 19h.
Telf: 93 331 19 50

* De Gènere (DG). Revista sobre la dona, de les Joventuts d'Esquerra
Republicana de Catalunya (JERC).
www.jerc.net/degenere

* XIII Premio de investigación Victoria Kent. Dirección general de alumnos y servicios
a la comunidad universitaria. Universidad de Málaga.
Facultad de filosofía y letras - Campus universitario de Teatinos. 29071 Málaga.

NOSALTRES LES DONES:

Mary Wollstonecraft

Como mujer y como intelectual, encarnó en su vida y en su obra, de la manera más extraordinaria, las grandes corrientes de pensamiento y de tensión (públicas y privadas) de su época y de su país. Puritanismo y radicalismo, racionalismo ilustrado y subjetividad romántica (razón y pasión, en suma) se combatieron, y se animaron entre sí, en la escasa obra y en la decididamente corta vida de una mujer que, "en el nombre de la razón, o incluso del sentido común", se dedicó a contradecir sistemáticamente todas y cada una de las opiniones de las costumbres de su época, incluidas las suyas propias. La sociedad en que vivió la autora de Vindicación de los derechos de la mujer y la nuestra son obviamente muy diferentes. De los albores de la modernidad y del culto a la razón hemos pasado a la posmodernidad y a la celebración, o a la resignación ante lo que algunos consideran "la quiebra" de los ideales ilustrados. En las sociedades occidentales, la situación de las mujeres ha cambiado drásticamente desde el siglo XVIII. Todas las grandes peticiones de Mary Wollstonecraft se puede decir que se han ido conquistando una por una. Sin embargo, la lectura de su obra, y de su vida, revela aún algo familiarmente inquietante para las mujeres del siglo XXI que buscan un modo de expresión personal y colectiva capaz de hacer saltar -no ya exteriormente, sino interiormente- los esteriotipos del ser y del actuar.

Vindicación de los derechos de la mujer. Escrito en 1792.

Nota de la autora:

Cuando comencé a escribir esta obra, la dividí en tres partes, suponiendo que un volumen contendría una discusión completa de los argumentos que me parecían surgir naturalmente de unos cuantos principios fundamentales; pero como mientras avanzaba me vinieron a la mente nuevas ilustraciones, presento al público ahora sólo la primera parte. Sin embargo, muchos temas a los que he aludido de pasada precisan una investigación particular,en especial las leyes relativas a la mujer y la consideración de sus deberes específicos. Todo ello proporcionará amplia materia para un segundo volumen, que se publicará a su debido tiempo para elucidar algunos de los sentimientos y completar muchos esbozos presentados en el primero.

Capítulo I
Consideración sobre los derechos y deberes que afectan al género humano.

Capítulo II
Discusión sobre la opinión prevaleciente de un carácter sexual.

Capítulo III
Continúa el mismo tema.

Capítulo IV
Observaciones sobre el estado de degradación al que se encuentra reducida la
mujer por causas diversas.

Capítulo V
Censuras a algunos de los escritores que han hecho de las mujeres un objeto de
piedad cercano al desprecio.

Capítulo VI
Efecto que produce sobre el carácter una asociación de ideas prematuras.

Capítulo VII
La modestia considerada en toda su amplitud y no como virtud de carácter sexual.

Capítulo VIII
Socavamiento de la moral mediante nociones sexuales sobre la importancia de una buena reputación.

Capítulo IX
De los efectos perniciosos que surgen de las distinciones innaturales establecidas en la sociedad.

Capítulo X
El efecto paternal.

Capítulo XI
El deber hacia los padres

Capítulo XII
Sobre la educación nacional.

"Sóc dona i un entranyable calor m'abriga quan el món em colpeja. El calor d'altres dones, d'aquelles que van fer de la vida aquest racó
sensible, lluitador, de pell suau i tendre cor guerrer. "

Alejandra Pizarnik (Poetessa argentina)

NOVETATS BIBLIOGRÀFIQUES REBUDES A CEED.

  1. Escritoras virtuosas: Narradoras de ladomesticidad en la España isabelina.
    Alda Blanco, 2001
  2. Feminismos literarios. Compilación de textos
    Neus Carbonell y Meri Torras, 1999
  3. La coeducació. Una oportunitat per descobrir-nos.
    Marta Rosàs i Cortada, 2001
  4. La igualdad entre hombres y mujeres en el derecho europeo.
    Instituto de la Mujer, 1999.
  5. Empleo y discriminación salarial.
    Comisiones Obreras, 2000
  6. Dones i mitjans de comunicació a Lleida.
    Ajuntament de Lleida, 2000
  7. Misogínia y defensa de las mujeres. Antología de textos medievales.
    Robert Archer, 2001

ALTRES NOVETATS REBUDES.

  1. Talleres de intercambio de tareas y responsabilidades entre hombres y mujeres en el ámbito doméstico. Instituto Vasco de la Mujer. (Vídeo)
  2. El voto femenino en España. Instituto de la Mujer.
    (Vídeo)
  3. Bellesa dona i literatura. Àngels Carabí, Marta Segarra. (CD-ROM)
  4. Acortando distancias un viaje hacia la voz el trabajo y el voto. Instituto Aragonés de la Mujer. (CD-ROM)

ACTIVITATS SIED:

  • Curs: "Les dones i les seves llibertats (llibertat sexual, família i dret)"
    Termini d'inscripció: del 11 de febrer al 1 de març.
    Import de matrícula: 5.000 pts.
    Aquest any des del sied oferim 8 beques per l'import de la matrícula que
    s'adjudicarà per rigorós ordre d'arribada.
    S'ofereix també com una assignatura de lliure elecció amb tres crèdits.
  • El seminari romandrà tancat del 24 de desembre al 6 de gener del 2002 ambdós dies inclosos.
  • Del 17 de desembre al 21 de desembre el horari de tarda serà fins a les 19.00h

ACTIVITATS D'ALTRES CENTRES:

  • Universos dins de l'Univers: Elles i són"
    Jornada homenatge a Maria Aurèlia Capmany i Montserrat Roig
    4 de desembre 2001, Auditori del PAlau de la Generalitat de Barcelona.
  • IV Magister en Género y Desarrollo
    Universidad Complutense de Madrid
    XIª Edición del Programa de Formación en Cooperación Internacional
    "Mujeres
    y Desarrollo" de febrer a desembre del 2002.
    Telf: 91 394 24 86 /90.
    www.ucm.es/info/icei/docencia/genero
  • III Programa de Género Formación en Igualdad de Oportunidades.
    5 de novembre del 2001 a 16 de gener del 2002. Dilluns, dimarts y dimecres
    de 19:30h a 21:30h. Universidad Pública de Navarra
    Telf: 948 16 90 26.
  • Curso de formación por Líniea: " Mainstreaming de Género:Alternativas
    para la igualdad".
    Pre-inscripcions: fins el 12 de desembre del 2001
    Universitat Jaume I
    Tlf: 964 72 91 34
    E-mail:Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
  • Concurs de cartells en motiu de la commemoració del dia 8 de Març, dia
    internacional de la dona. Generalitat Valenciana.
    Admissió d'originals fins el 8 de gener del 2002.
    Telf: 963 985 600
  • Jornades sobre la Violència de Gènere: Visibilitat i Representacions
    14 de desembre del 2001. Universitat de Vic.
    Telf: 93 886 12 22
  • Mirades de dones.Taller de lectura crítica i d'escriptura.
    Llibreria de dones, Barcelona.
    Telf: 93 319 24 25
  • Diplomatura de post grau: Gènere i Igualtat d' Oportunitats.
    Departament de ciència política i dret públic de l'Universitat Autònoma
    de Barcelona.
    Matrícula del 17 de desembre al 11 de gener del 2002.
    Telf: 93 581 22 36.

NOSALTRES LES DONES:

Aquest mes de desembre inaugurem aquesta secció del Butlletí, on volem recuperar de la memòria dones que han tingut un paper rellevant en la societat on van viure.

Olympe de Gouges

Dona de lletres i feminista francesa (Montauban-1755/ París-1793). Morí executada en la guillotina per maniobres sedicioses. Escrigué un nombre considerable de pamflets revolucionaris sota la forma de peticions dirigides a la nació o a personatges polítics. En el 1792 proposà una declaració dels drets de la dona i ciutadana. d'on hem extret alguns articles, el contingut del quals ens sembla totalment vigents per la lluita per a la igualtat de les dones.

Article primer La dona neix lliure i romàn igual a l'home en drets. Les distincions socials només poden estar fonamentades en l'utilitat comú.

II La finalitat de qualsevol associació política és la conservació dels drets naturals de la dona i de l'home: Aquests drets són: la llibertat, la propietat, la seguretat i, sobretot, la resistència a l'opressió.

III El principi de qualsevol sobirania resideix essencialment en la Nació, que no és més que la reunió de la dona i l'home: cap cos, cap individu, pot exercir l'autoritat que no emani expressament d'allò.

IV La llibertat i la justícia consisteixen en retornar tot el que pertany a un altre; així, l'exercici dels drets naturals de la dona no té més límits que la tirania que l'home li oposa; aquests límits han de ser reformats per les lleis de la naturalesa i de la raó.

XIII Pel manteniment de la força pública, i per les despeses d'administració, les contribucions de la dona i de l'home són iguals; ella participa en totes les càrregues, en tots els treballs penosos; per tant ha de participar al mateix temps en la distribució dels llocs, els oficis, els càrrecs, les dignitats i la indústria.

XVI Tota societat en la que la garantia dels drets no està assegurada, ni la separació dels poders determinada, no té constitució; la constitució és nul·la si la majoria dels individus que composen la Nació no ha cooperat en la seva redacció.